欢迎光临
我们一直在努力

BR评赛季至今7个令人失望的球队和球员:特雷-杨居首 乌布雷在列

(译者注:本文作者为美国NBA记者Dan Favale,文中内容不代表译者观点。)

悄然间,2020-21赛季的赛程已经接近四分之一。这期间发生了什么?好像又难以说清——很多比赛被推迟,很多球员爆发,当然还有哈登的交易,以及一些惊喜。总体来讲,有好有坏。

在这个特殊的背景下,我们很难弄清本赛季的形势——有些人的休赛期被缩短,有些人的休赛期被延长,训练营的规模被严格控制,很多人因为联盟的健康和安全协议而缺席比赛。太多的失望和积极的因素相互交织,让大家有些麻木,人们很难解释这种感受。

这篇文章里,我们将试图为那些令人失望的事情找一些借口。

这里并没有囊括本赛季至今所有令人失望的事情,也没有考虑任何与伤病和疫情相关的因素,因为那些挫折让人过于心力交瘁,而且只要联盟没有停赛计划,它们都不受球队控制。

这里所提及的事情只限于球场上的案例,讲述的是那些与赛季前的美好预测大相径庭的表现,或者是在之前没有明显迹象的情况下出现的艰难挣扎,其中既包括球队,也包括球员。

荣誉提名:威斯布鲁克(目前因伤休战),掘金的防守,开拓者的防守,格拉汉姆的投篮和终结能力,森林狼的一切。

第7位:萨克拉门托国王

没有人曾预测本赛季的国王会很强势,人们认为他们可能依然不太会看重战绩。

他们并非一点希望没有,只是除了哈里伯顿和霍姆斯,其他人并没有给人太多的信心。

福克斯打得很好,过去5场比赛他的三分命中率超过了41%,但他并没取得长足的进步。国王的转换速度在联盟排名第17,而且他在场上时,球队很难获得太好的机会。这接近于“犯罪”。

巴格利最近在进攻端表现得很好,但在防守方面却不够稳定,他仍然是一位无足轻重的球员。他在篮下防守时,对手的命中率为75%,这在每场比赛至少进行4次此类防守的62名球员中,排名倒数第2(注意:倒数第1是他的队友希尔德)。

国王的防守简直是一场灾难,但那并非他们仅有的问题。

他们的三分球出手数量不够多,而且,篮下防守成功率不出意外地排名联盟垫底。他们难以迫使对手出现失误,但犯规数却不低于任何同类球队。他们在抢篮板时卡位做得很差,对手可以尽情地冲抢进攻篮板。他们难以招架对方的投手,也很难应对运动型锋线。

国王没有给人任何幻想的空间,他们的使命中似乎没有防守,也没有赢球。交易截止日前,福克斯和哈里伯顿应该会安然无恙,而其他人,包括本赛季结束后将成为自由球员的霍姆斯,都可能会被交易。

第6位:新奥尔良鹈鹕

鹈鹕在任何方面都没有进步,他们有足够多的年轻球员,虽然这些年轻球员还没完全兑现自己的潜力,但理论上他们仍然有足够的天赋去冲击季后赛。

然而,他们的表现依然让人失望。

英格拉姆为鹈鹕提供了一个持球点,他可以发起进攻,并能够在球队落后的情况下迫近比分。但他们没有其他这样的球员了,布莱德索在防守薄弱的情况下也没能打出太好的表现,锡安更适合无球跑动,而不是持球进攻。

朗佐-鲍尔一直难以给对手带来得分威胁,即便他很努力也无法改变这个事实。他突破后的命中率只有31.3%,这在场均至少有5次突破后出手的117名球员中,排名倒数第6。亚历山大-沃克是一个不错的进攻选择,但他并没有获得太多的球权。

进攻空间有限也是鹈鹕的一个难题。

鹈鹕的三分球命中率排名联盟第26,三分球出手数量占总出手数量的比重排名联盟第24,而且,他们并没有相应的球员来弥补这些缺点。JJ-雷迪克的手感可能会提升(目前三分命中率31.4%),但是鲍尔(28.2%)、哈特(34%)和梅里(18.8%)的三分命中率似乎并没有上升的迹象。从这一点上考虑,鹈鹕应该压缩梅里的出场时间。

鹈鹕在防守端的表现也有所回落。

允许对手出手更多的三分并没有达到预期的效果,他们的篮下防守成功率仅优于国王。防守篮板并不是他们的问题,但他们需要锡安在这方面表现得更好,他的防守篮板率比英格拉姆还低,他需要在亚当斯不在场的情况下保护好篮板。

即便本赛季鹈鹕无法闯入季后赛,他们也不会一败涂地。但是,目前他们的方向似乎并不明确。

第5位:迈阿密热火

结束总决赛之旅后不久,热火就重返赛场了,这可能是他们陷入挣扎的原因之一。但是,问题是他们现在已经几乎 “偏离跑道”了。

人们一直在说他们缺少休息时间,但热火开局惨淡的原因似乎并不止于此。至少,他们现在面临着很多问题,很多让人不安的问题。

他们能在进攻端控制失误吗?希罗打控球后卫时能表现得更好吗?他们的三分球命中率能否有所起色?阵容齐整后希罗和罗宾逊应该同时首发吗?

是他们的外线防守差?还是对手的投篮运气好?替补阵容有足够的能力争抢防守篮板吗?他们在大前锋位置上是否需要更多的活力?他们可以压制对手转换进攻的速度吗?

热火各方面的表现应该会恢复常态。

他们将会把对手的三分球命中率控制到40%以下,他们在争抢失控球时会更加有活力,裁判的判罚可能也会对东部卫冕冠军有所照顾。

热火的阵容深度已经不再那么出众了,因为他们旨在保留2021年休赛期的操作空间。但是他们似乎依然保持着原有的主要阵容,只是缺少了与东部冠军身份相匹配的防守。

第4位:德安德烈-艾顿的不稳定

对于一支阵容调整较大的球队来说,休赛期非常重要,刚刚引入了保罗的太阳,就是这样一支球队。

艾顿并不是唯一一位经历这种变动的球员,但他受到的影响似乎最大。和另一位球星在后场搭档后,布克也在努力适应自己在进攻端的角色,虽然失误率有所上升,而且投篮命中率似乎也受到了一些影响,但他仍然在破坏对方的防守。总体上讲,太阳赛季初期的首发阵容已经失败了。在1月19日对阵灰熊的比赛中,主教练蒙蒂-威廉姆斯让卡梅隆-约翰逊顶替乔-克劳德首发出场,但他们仍然输掉了比赛。

艾顿面对的困难可能比别人更大。他的表现起伏不定,他几乎每场比赛都变幻莫测。

布克在和保罗搭档时确实需要一些调整,而艾顿在这种变化中并没有什么负担,他场均低位单打的数量(5.4)基本与上赛季(6.2)差不多,但是他却出人意料地成为了表现最不稳定的那个人。问题的根源似乎是他自己的打法,他挡拆后冲击篮筐不再那么努力了,频率也没那么高了。

本赛季至今,他只有37%的出手来自距离篮筐3尺以内的范围,这大概比上赛季下降了9%。他的罚球率(罚球次数/出手数量)有所上升,但依然很低。1月初他曾连续两场比赛至少得到20分,但接下来的两周里他几乎每场比赛出手都没超过10次。

艾顿一直很吸引人。在太阳1月19日输给灰熊的比赛中,他表现出了很强的攻击性(14次出手得18分),太阳很需要他这样的表现。如果一直难以维持这种状态,那么他可能会被球队看作是最有价值的交易资产。

第3位:凯利-乌布雷的进攻

一直有人认为乌布雷并不很适合勇士。当然,他可以在队友拉开空间之后摧毁对手,但他并不是那种可以击倒对手的投手,而且他在防守端的贡献也不稳定。

乌布雷的表现就像坐过山车一样,这让勇士经历了起起落落,兜兜转转。

目前为止,勇士对乌布雷的体验并不算好。

虽然在1月19日对阵湖人之前,他近15次三分出手命中了6球,而且他在那场比赛中在多个方面为球队提供了帮助,但之后他的三分命中率又回到了20%左右。目前,他在底角以外区域出手的三分命中率仅为14.3%,这在至少出手25个此类三分的171名球员中排名垫底。此外,他的上篮命中率仅为34.4%,空位投篮的效率也是联盟最低之一。

公平地讲,他还处于调整期。乌布雷并不是联盟最差的射手,他更接近于平均水平,在来到一支新的球队之后,他需要时间进行调整。

对于勇士来讲,乌布雷的进攻最好只是时间问题。如果他不能走出低迷,那么即便库里在场,他们的半场进攻也很困难。

第2位:多伦多猛龙

猛龙本赛季的表现几乎没有给人留下任何深刻印象,虽然他们有一些小小的惊喜。

布歇表现得非常不错;斯坦利-约翰逊的三分命中率达到了43.8%;鲍威尔的三分命中率达到了41.9%(但他的两分命中率只有34%,而且几乎没有防守)。

范弗里特虽然内线命中率创造了生涯新低,而且运球后投篮并不稳定,但他表现得像一位全明星。

西亚卡姆打出了一些令人鼓舞的表现,但他有些起伏。他的防守已经为他的爆发做好了准备,但他似乎在攻防两端缺少平衡,而且,猛龙需要他将三分球命中率提升到联盟平均水平。

阿奴诺比对持球人的防守依然可怕,但他需要打磨自己的控球能力。

洛瑞依然是那个曾经的自己。

但是,我们必须有胆量揭露事实——猛龙现在只排在东部倒数第3。虽然赛季至今有5场比赛都输在了最后时刻,但他们还没有证明自己并不是别人的垫脚石。

第1位:特雷-杨

赛季开始时,特雷-杨打得足够梦幻,他的攻击力非常强大。前4场比赛里,他场均得到33分8.3助攻,场均罚球数达到了惊人的15.5次。

之后,他的数据出现了断崖式的下滑。

1月1日以来,他场均得到18.3分8.8助攻,每场获得6.4次罚球机会,三分命中率只有22.2%,他的抛投也不再像以前那样频繁地钻进篮筐,命中率只有35.7%。

不出意料,老鹰的表现也陷入了低迷。新年以来,他们的战绩仅为3胜6负,期间还遭遇了4连败。博格达诺维奇、邓恩、加里纳利和雷迪什的伤病无疑也对球队产生了重大影响。

但是,别忘了,特雷-杨是一名进攻型球星。他冰冷的手感只会停留在一个阶段,而不会成为新的常态,虽然这并不能掩盖人们对他整体表现的失望。

老鹰看起来有机会进入季后赛,但那至少需要特雷-杨打出上赛季那种表现。如果他有任何的退步,或者老鹰遭遇健康问题,他们都有可能比现在的状态更差。

(除非特别说明,文中所有数据都来自NBA官网、Basketball Reference、Stathead或Cleaning the Glass。)

作者:Dan Favale

编译:MOON

讨论&分析

【来源:直播吧】

未经允许不得转载:乐博体育APP_乐博体育在线_[信誉网站] » BR评赛季至今7个令人失望的球队和球员:特雷-杨居首 乌布雷在列